Технология компании Echelon стала европейским стандартом в области бытовой техники

(Сан-Хосе, Калифорния, США – Март 2007) – Компания Echelon Corporation (NASDAQ: ELON) и международная ассоциация LonMark® International сообщили сегодня о том, что Европейский Комитет изготовителей электробытового оборудования CECED принял технологию компании Echelon в качестве части стандарта AIS. AIS (Application Interworking Specification Standard) является стандартом контроля систем бытовой техники и управления ими. AIS принял платформу сетевой технологии управления компании Echelon в качестве коммуникационного стандарта для так называемой белой техники, например, для электропечей, стиральных и сушильных машин и т.д. Принятие комитетом CECED технологии компании Echelon в качестве стандарта является важным шагом в развитии европейского массового рынка интеллектуальных приборов сетевого дома.

Луиджи Мели, генеральный директор CECED, высказал своё одобрение по поводу принятого решения: «Благодаря стандарту AIS CECED производители смогут теперь уделять больше внимания новаторству и работе с клиентом, не концентрируясь на технологии. Это решение и стандарт компании Echelon являются ответом на всё возрастающий спрос на интеллектуальную бытовую технику, которая была бы экономной в энергопотреблении, а также удобной и практичной в пользовании».

«Наша организация взяла на себя задачу, способствовать продвижению Lon-стандартов на мировом рынке, – говорит Рон Бернстин, исполнительный директор международной ассоциации LONMARK International. – Программа сертификации LONMARK и стандарт AIS CECED – это значительный прорыв вперёд, позволяющий объединить продукты и системы различных производителей, что является обязательным условием для широкого признания в кругах потребителей. Признание технологии компании Echelon в качестве стандарта AIS CECED является для нас ключом к рынку интеллектуальных продуктов: домовладельцы получают возможность приобретения интеллектуальных и эффективных с точки зрения энергопотребления продуктов, которые легко интегрируются в систему умного дома». Продукты, сертифицированные ассоциацией LONMARK, полностью соответствуют строгим правилам совместимости, которые гарантируют, что продукты различных производителей будут работать в единой сети как одно целое, и, тем самым, обеспечивают необходимые конечному пользователю гибкость, эффективность и прибавочную стоимость.

«От принятия технологии компании Echelon в качестве стандарта AIS CECED остаются в выигрыше как производители, так и потребители. Тот факт, что бытовые приборы, которыми мы пользуемся каждый день, могут автоматически сообщаться друг с другом без вмешательства хозяина дома, открывает перед производителями широкие возможности для привлечения внимания широкой публики к вопросам энергоэффективности и защите окружающей среды, – говорит Андерс Аксельсон, старший вице-президент компании Echelon по продажам и маркетингу. – Этот важный промышленный стандарт будет способствовать интенсификации развития рынка интеллектуального энергоэффективного жилья».

Ключевым условием для развития рынка домашней автоматизации является разработка самоинсталлирующихся приборов. Такие приборы облегчают пользователю задачу их установки и не требуют каких-либо технических знаний. С этой целью компанией Echelon была разработана технология Interoperable Self-Installation (ISI), с помощью которой коммуникация между приборами осуществляется с минимальными затратами на инсталляцию и без дополнительного ПО. Сразу после подключения приборы распознают друг друга, связываются и самоконфигурируются в полностью готовую к эксплуатации систему управления. Для дополнительных расширений системы, например, через подключение новых приборов или через модификацию световых сценариев, не требуется никаких затрат, технических знаний или помощи специалиста. Они могут быть осуществлены в любой момент.

О CECED

Европейский Комитет изготовителей электробытового оборудования CECED (European Committee of Manufacturers of Domestic Appliances) был основан в 1958 году. Центральный офис комитета расположен в Брюсселе. В число членов комитета входят 15 крупных европейских производителей бытовой электротехники, включая приборы отопления, вентиляции и кондиционирования, а также 26 национальных промышленных объединений. Дополнительную информацию о CECED Вы найдёте на сайте www.ceced.org.